The fast-growing digital entertainment, animation and creative industry in Ireland has long been a cornerstone of a vibrant business sector.

It’s often said that Ireland is a nation of storytellers. As digital technology has advanced in recent years, Irish animators have become adept at creating unique IP for TV, film, games, mobile and VR/AR applications. A highly professional and coordinated industry collaborates at home and abroad to produce content that is highly marketable to international audiences while losing none of its unique magic.

Irish history in animation

Ireland’s rich heritage in animation has developed a global reputation for combining storytelling, visual artistry and digital innovation to produce award-winning entertainment for the world’s biggest networks. With a strong focus on R&D, innovation, upskilling and new talent development – much of which is supported by Enterprise Ireland – Irish visual entertainment is set to continue enchanting international audiences for decades to come.

Just ten years ago, there were only 70 Irish people working in animation and related fields. In a mere decade, that number has grown to over 2,000 in full-time employment in the same industries. Many of these creatives need no introduction, thanks to the plethora of Academy Awards, BAFTAs, and international recognition their work has received.

“The creativity of Irish companies sets them apart, and storytelling is in everything they do,” said Hannah Dobson, VP, Entertainment and Media, Enterprise Ireland. “They’ve come to the North American market with a proven track record, they’re steeped in the arts, and they have the dynamism and ambition to succeed.”

A few Irish production and animation studios of note include:

Giant Animation is an independent animation studio focused on the development and production of exciting new ideas for television, feature film, games and everything in-between. The company prides itself on strong visual storytelling, using a diverse range of styles to bring their ideas to life.

Piranha Bar boasts a diverse family of in-house talent including directors, animators, VFX, motion designers, artists, and award-winning editors. The unique hybrid production company creates highly visual short and long-form content. Piranha Bar is actively developing original content with production partners around the world.

Gorilla Post is an Emmy-nominated post-production facility in Dublin, Ireland that manages clients’ entire post-production requirements, including edit, grade, VF, audio post and finishing. Founded in 2009, the company has grown rapidly. Managing Director, Barry Reid, was nominated for an Emmy Award for his “Outstanding Achievement in Sound Mixing for an Animated Preschool Program” on Amazon Prime’s Pete The Cat series.

Moetion Films is an award-winning animation company based in Galway, Ireland. The company develops and produces high-end animation for cinema and TV. Owner/Producer Moe Honan has an excellent record co-producing feature films such as the award-winning Niko And the Way to The Stars (Flight Before Christmas), Niko 2 Little Brother Big Trouble (The Magic Reindeer), Thor – Legends of Valhalla and The Ugly Duckling and Me.

“The animation industry in Ireland has been a long cornerstone of our vibrant entertainment industry,” added Dobson. “It has seen significant growth in the last decade, and it’s now an integral part of our digital creative economy.”

Last week, Enterprise Ireland, hosted the 2018 edition of West Coast Week, in Dublin, Ireland. This prestigious event connects senior executives from the USA’s Silicon Valley with Ireland’s leading entrepreneurs and technology companies from a host of key growth-driven markets. This year’s West Coast Week focused on the connected and autonomous vehicle market, the creative and digital entertainment industry, and featured a special event titled “Startup to Scale” where business leaders shared inspiration and best practices to help new organizations scale their business.

Unique “Startup to Scale” event for aspiring start-ups

The first event of the week, Startup to Scale, brought together Silicon Valley executives from across a range of industries and roles to share best practices to help organizations scale their business. This invitation-only event included various presentations, panel discussions and one-on-one meetings between Irish entrepreneurs and Silicon Valley executives.

Key executives shared strategies and tactics for driving growth based on their expertise and discussed the ability to scale from initial idea to IPO. They also discussed ways to engage customers and accelerate growth as well as how to recognize and invest in promising new businesses.

“West Coast Week is an exciting opportunity to connect global thought leaders from some of the world’s most advanced technology ecosystems with Ireland’s best and brightest aspiring entrepreneurs and early-stage technology companies,” stated Paul Burfield, SVP West & Southern United States, Enterprise Ireland.

Startup to Scale

The Startup to Scale seminar focused on three major themes:

  • Funding for Growth: The process of obtaining VC funding
  • Growth Marketing: Focusing on the entire funnel and the importance of strategic partnerships
  • Crossing the Chasm: Succeeding from early adoption to mainstream market

Featured speakers included executives from Crux Capital, Microsoft, Box, Stitch Fix, Asana, Shell, Silicon Valley Bank, Uber, and Draper Espirit.

Today, over 140 Irish companies have a physical presence on the US west coast, and close to 100 of those are in the San Francisco Bay Area. West Coast Week serves to strengthen the level of engagement between Irish technology companies and potential partners in the region.

Connected and autonomous opportunities

As the globally connected car market is expected to grow in the next five years to $180 billion, this growth will be driven by comprehensive software and hardware platforms driving new advanced vehicle solutions. Intel predicts the economic opportunities tied back to autonomous vehicles could grow to as much as $7 trillion (USD) by 2050.

CAV & Mobility Seminar

Tom Kelly, Divisional Manager of Innovation and Competitiveness

This year’s event featured a special, invitation-only, day-long seminar focused on the future of connected and autonomous vehicles, bringing together industry experts and leading Irish companies to explore the intricacies of data collection, and the dynamic challenges of privacy and security. Today, Ireland is home to some of the leading names in autonomous and connected vehicle technology including IBM, Intel, Analog Devices, Valeo, Magna, Uber, and Jaguar Land Rover.

Enterprise Ireland is a major source of strategic venture capital in the European connected and automated vehicle (CAV) sectors. The organization also co-funds pure research in these sectors and facilitates strategic partnerships between Irish firms and global brands operating in these markets.

“We don’t make the network or the car but we’re enabling connectivity, autonomy, and exciting applications and experiences,” noted Sara Hill, Senior Vice President of Advanced Technologies, Enterprise Ireland. “Our pioneering client companies are key partners to leading brands at the intersection of automotive, IT and hardware and are now critical to the ecosystems that these brands operate on and the value that they provide.”

Sara Hill at West Coast Week

Sara Hill, Senior Vice President – Advanced Technologies

Creative and digital entertainment

Ireland has a rich heritage in animation and has developed a global reputation for combining storytelling, visual artistry and digital innovation to produce award-winning entertainment for the world’s biggest networks. Over 2,000 people are now employed in the industry, and award-winning Irish companies are globally recognized for creating innovative creative content for TV, film and gaming industries.

“We are currently witnessing a rapid growth in the Irish animation industry and West Coast Week presents an opportunity to expand the number of productive partnerships between Irish animation companies and U.S. studios on a range of collaboration opportunities,” said Hannah Dobson, VP Entertainment & Media, Enterprise Ireland. “More often than ever, Irish creative organizations are being tapped by international studios to deliver exciting creative that will ultimately be seen and consumed in multiple countries by unique and diverse audiences.”

This year’s participants included executives from the Jim Henson Company, JAKKS Pacific, Warner Bros, Sony, Universal Pictures and the Walt Disney Company. With a strong focus on R&D, innovation, upskilling and new talent development – much of which is supported by Enterprise Ireland – Irish visual entertainment is set to continue enchanting international audiences for decades to come.

 

达成合作协议,彰显爱尔兰作为金融科技中心的全球美誉

Enterprise Ireland是全球第二大金融科技公司投资者及欧洲第三大风险投资者(按交易量计)

 

https://irishadvantage.com/china-cn/

 

中国,2018111 – 香港金融科技周为全球领先的三家爱尔兰金融科技公司提供平台,为香港特别行政区和中国大陆的公司建立战略伙伴关系爱尔兰。这些合作协议均彰显出爱尔兰在全球发展金融科技创新的优势。作为金融,科技及投资者活动的全球枢纽,已经迅速发展成为金融科技创新的温床。

三家爱尔兰公司Global Shares,了解您的客户及CurrencyFair与一些香港企业达成合作协议,建立合作伙伴关系,这将加速其在亚太地区,特别是在中国大陆和香港的业务增长。这三家公司亦同时获全球 第二大金融科技公司投资者(按交易量计)Enterprise Ireland提供支持。

合作协议包括:

  • 全球股份与寰盈国际达成1,500万美元的交易,并宣布开设新的北京办事处
  • 了解您的客户与整洁有限的签订协议。

此外,货币交易会今日正式与总部位于香港的康宏支付有限公司签署战略合作协议。

Global Shares曾荣获德勤「年度最佳金融科技公司」奖,为全球企业提供领先的股权薪酬管理方案。该公司今日宣布将与寰盈国际建立战略伙伴关系,为新经济公司提供员工持股计划管理,股票交易,全球合规,财务报告及资产管理服务。寰盈国际是香港和中国大陆最大的在线经纪公司之一。未来5年,该协议将实现价值逾1500万美元的营收继今年。 早前开设香港办事处后,全球股票今日亦宣布在北京开设新的办事处,进一步扩大在亚洲的业务。

智能技术客户验证方案供应商了解您的客户与总部位于香港的金融科技公司Neat Limited达成一项协议.New将透过应用程式介面与了解您客户的用户引导方案整合,从而令其每天能够处理数百个用户申请.KYC方案允许客户以更快,更实惠的方式进行所有必要的打击洗钱(AML)和了解你的客户(KYC)检查,同时提供极其流畅的客户体验。

CurrencyFair为全球消费者和企业提供国际汇款服务。作为领先的服务供应商,CurrencyFair早前宣布透过与总部位于香港的康宏支付有限公司签署战略合作协议,进军亚洲市场。该合作协议是一项2000万欧元(约1.82亿港元)投资计划的一部分,旨在推动其全球快速扩张,并将在未来18个月创造90个新职位。新增的职位将会遍及全球,主要集中在产品研发,客户服务,合规,以及巿场营销和环球合作伙伴关系发展等方面。

Enterprise Ireland是爱尔兰政府的贸易和创新机构和全球第三大风险投资者(按交易量计),当中获得其支持的14家爱尔兰金融科技公司均参与了本周举行的香港金融科技周,一 展爱尔兰金融科技的实力。这些爱尔兰公司将在#IrishAdvantage品牌下展示其代表着监管科技,支付,银行业,保险科技,云端通讯及生物识别技术等众多金融科技的领域的优势。

爱尔兰商业,企业暨创新部部长Heather Humphreys就这些协议表示:「Enterprise Ireland客户公司正在以前所未有的速度在全球市场成功争取新合作协议。Global Shares,了解您的客户及CurrencyFair今天在香港金融科技周达成的这些协议反映了爱尔兰金融科技公司能够为全球合作伙伴创造的巨大价值。对于爱尔兰金融科技的优势能够获得世界各地公司的认可,我们感到十分振奋。」

 

Enterprise Ireland行政总裁Julie Sinnamon就这些新的合作伙伴关系表示:「金融科技在亚洲的急速发展为爱尔兰公司提供极好的机会,透过建立战略伙伴关系促进增长,就像我们在此次香港金融科技周所见证的一些伙伴合作般。这些交易只是爱尔兰金融科技帮助企业加速增长,增加营收的其中一些方式。除此之外,他们亦可协助企业改善服务得以改善,增加就业机会,以及为投资组合实现增长。今天宣布的合作协议正彰显了爱尔兰作为金融科技创新重要来源的声誉,以及爱尔兰金融科技公司在为亚太地区的合作伙伴提供解决方案方面所发挥的重要作用」。

 

Enterprise Ireland 爱尔兰亚太地区金融科技与金融服务领导慕海斐(Mo Harvey在谈到爱尔兰金融科技公司在香港的发展时指出:「香港作为亚洲最大的金融中心,在金融科技部署方面是亚洲最具前瞻性的城市之一。过去,爱尔兰金融科技公司在香港的发展格外出色.20多家爱尔兰金融科技公司在香港均非常活跃,重点公司包括Fexco,Daon,了解您的客户,CurrencyFair,Intuition Publishing,Fenergo, Fineos,Tax Back International,Corvil,Global Shares及Financial Risk Solutions。当中,这些公司已成功争取与香港一些国际知名金融服务公司,例如汇丰银行,渣打银行及中国银行,以及证券及期货事务监察委员会和香港赛马会等香港机构合作。」

 

她续称:「监管科技,支付,区块链及大数据等领域潜在庞大机会,我们预计在未来6到12个月进入香港市场的爱尔兰公司数量将大幅增加,并将尤其集中于监管科技,云端及银行业公司,以配合香港全新实行的虚拟银行计划,这将带来更多合作和创新机会。这些公司都有一个共通点,就是他们都选择以香港作为营运基地,以便利用本地市场的优势,拓展至包括中国大陆在内的其他亚太市场」。

 

参加香港金融科技周的爱尔兰金融科技公司仅是Enterprise Ireland率令贸易代表团访问中国的部分成员,代表团亦将于11月5日至10日参与在上海举办的中国国际进口博览会。

###

将参与香港金融科技周展示爱尔兰优势的爱尔兰金融科技公司(展馆C04

公司簡介行業
CurrencyFair

www.currencyfair.com

CurrencyFair为个人和小型企业提供优惠的国际汇款服务,与银行相比,用户可节省高达八倍的费用。支付
Daon

www.daon.com

Daon是发展生物识别及身份认证技术和套用方案的环球先驱。生物识别技术及监管科技
Know Your Customer

www.knowyourcustomer.com

Know Your Customer 提供全面数码化的身份认证方案,能高速及准确地核实个人和企业背景。监管科技
Solgari

www.solgari.com

Solgari为34个国家的金融科技、金融服务及电子商务企业提供兼容的全渠道云端通讯服务。云端通讯
Fenergo

www.fenergo.com

Fenergo 是领先的客户周期管理、打击洗钱(AML)及了解你的客户(KYC)合规和客户数据管理方案供货商,专注为投资公司、大型企业,以及零售和私人银行提供服务。监管科技
Fineos

www.fineos.com

Fineos是市场领先以残疾、人寿、意外及健康为核心保险科技的供货商。保险科技
Global Shares

www.globalshares.com

Global Shares是全球领先的股权薪酬管理软件供货商,为全球100多个国家的公司及其员工提供股权计划管理,全球托管,股权交易和财务报告服务。金融服务
Corlytics

www.corlytics.com

Corlytics对监管风险的根本原因提供相关见解,使金融公司能够更好地规划其合规计划。监管科技
Intuition

www.intuitionpublishing.com

Intuition是全球领先的知识解决方案公司。 Intuition通过提供在线课程、服务、混合学习解决方案和知识管理技术,帮助客户优化其知识资本。电子学习
Priviti

www.priviti.com

Priviti帮助公司系统化及管理数据共享的详细同意书,以便他们与合作伙伴合作。 Priviti为每间公司都能够获得、查证和匹配多方之间在各个交易的同意书,同时提供合规审计跟踪、争议解决和分析服务。监管科技
Kyckr

www.kyckr.com

 

Kyckr是一家全球商业登记公司,协助开展了解你的客户(KYC)流程,以遵守打击洗钱法规。该公司成立于爱尔兰,目前在澳洲证券交易所上市,在爱尔兰和澳洲营运。监管科技
Circit

https://www.circit.io/

 

Circit提供世界一流的审计确认平台, 深入了解审计过程中各方参与者的利益。

Circit可为公司节省高达80%的时间,并缩短整体审核时间。 此外,所有机构及用户身份都经过验证,以确保只有发出请求的审计员才能打开回馈,并在整个流程中详细追踪每个审计阶段。

监管科技

 

关于Enterprise Ireland

Enterprise Ireland是爱尔兰政府的贸易和创新机构。作为主要的资本投资者,我们投资于最具创新性, 贯穿不同发展阶段的爱尔兰公司,并将其与多个行业的国际客户联系起来。我们在全球拥有30多个办事处,我们的行业专家团队与国际企业密切接触,以了解和解决他们的业务需求。详情请浏覧:https://irishadvantage.com/why-work-with-us

 

如欲索取更多数据,请联络:

 

Stephanie Choi 蔡晓恩
Hume Brophy(香港)

 

电话:+852 9100 4747
电邮:stephanie.choi@humebrophy.com

中国,20181031 – 爱尔兰是欧洲发展最急速的经济体,且拥有欧洲最具创新性的公司,并因其在金融科技、消费品、医疗保健、国际服务及数码技术等广泛领域提供世界一流的创新产品和服务而享誉国际。Enterprise Ireland作为爱尔兰政府的贸易和创新机构,今天将开展为期六天的贸易代表团访问,参与香港金融科技周和上海首届中国国际进口博览会,并将 #IrishAdvantage 品牌推广至中国大陆和香港特别行政区。该贸易代表团由爱尔兰商业、企业暨创新部部长Heather Humphreys TD率领,旨在加强爱尔兰与大中华地区之间的贸易和投资往来。

 

Enterprise Ireland是全球第三大风险投资机构,其支持的45家领先的爱尔兰企业将参与此次贸易代表团,向中国大陆和香港展示爱尔兰的创新实力,提升爱尔兰的形象,以及向国际买家推广爱尔兰企业的创新能力和富有竞争力的优势。获Enterprise Ireland支持的公司将得到Enterprise Ireland北京、上海及香港办事处给予的支持,加速其在大中华地区 – 经济增长属全球最快的地区之一, 的业务发展。

 

在英国脱欧的背景下, Enterprise Ireland的主要策略性目标旨在为爱尔兰企业开拓全球贸易巿场,以扩大爱尔兰企业在多元化出口市场的影响力。2017年,Enterprise Ireland客户于大中华地区的出口额增长9.7%,达到创纪录的10.3亿欧元。鉴于这种强劲的增长势头和市场潜力,Enterprise Ireland已经制定宏大的目标,期望大中华地区出口额到2020年将增长40%,达到14.4亿欧元。

 

9家爱尔兰企业将以 #IrishAdvantage 品牌亮相中国国际进口博览会,#IrishAdvantage品牌是Enterprise Ireland为提升爱尔兰企业国际知名度的全球推广活动。这些即将参加首届中国国际进口博览会的企业包括Hostelworld、Glen Dimplex、Emerald Green Baby、Cartoon Saloon、PM Group及Irish Breeze。

 

作为全球第二大金融科技公司投资者(按交易量计),Enterprise Ireland亦将参加香港金融科技周。香港金融科技周作为一个重要平台,将展示爱尔兰的金融科技优势,并加强11家获Enterprise Ireland支持的金融科技公司(包括Know Your Customer、Global Shares、CurrencyFair、Fenergo及Corlytics)在香港和亚太地区的业务发展。爱尔兰作为金融、科技及投资者活动的全球枢纽,是金融科技创新的温床,能协助金融业应对各种挑战和机遇,包括银行业数码化、新型支付模式, 以及不断变化的合规要求等。

 

爱尔兰商业、企业暨创新部部长Heather Humphreys TD谈到此次代表团的重要性时表示:「爱尔兰正以前所未有的增长步伐, 赢得全球巿场的业务发展, 而我们此次的贸易代表团亦担当了一个重要的角色, 协助爱尔兰本土企业获得全球认可, 以及为出口贸易争取更大的成功。代表团到访香港金融科技周和中国国际进口博览会, 将有助提升获Enterprise Ireland 支持的爱尔兰公司拓展至中国大陆及香港的巿场。」

 

Heather Humphreys TD补充: 「爱尔兰热切希望透过采取具体的措施, 与中国加强合作,藉以支持自由贸易和全球化发展。我们参加中国国际进口博览会正是我们履行这一承诺的其中一步。我十分期待能借着此次的访问, 向关键的决策者推广爱尔兰拥有世界一流的创新产品和服务。」

 

Enterprise Ireland行政总裁Julie Sinnamon就当前环境下, 代表团出访目的和其重要性指出:「Enterprise Ireland客户正在打进较以往更多的国际巿场, 在英国脱欧的背景下, 我们的焦点将集中加大这幅度, 为他们开拓更多巿场。亚太地区为爱尔兰企业提供了庞大出口增长机会,特别是在中国这个最大的地区市场。我们深信,爱尔兰与中国的企业将互惠互利,因此我们积极参与香港金融科技周及中国国际进口博览会,以建立相关联系。」

 

Julie Sinnamon补充: 「爱尔兰公司以独特的方法与全球客户合作。 爱尔兰是世界上最灵活和最富知识的劳动力之一,且拥有前瞻性的思维方式, 以产品、服务和流程创新为推动成功的关键因素。 此外, 爱尔兰公司一直以来都能满足全球市场领导者的需求,爱尔兰优势对国际买家来说是毋庸置疑的。」

 

Enterprise Ireland亚太地区总监Tom Cusack重申爱尔兰与中国企业合作的利益,他表示:「爱尔兰企业是欧洲最具创新性的企业之一, 爱尔兰优势为寻求与爱尔兰企业合作的中国企业带来巨大的好处。中国的影响力与日俱增,人民更加富裕, 经济和行业走向数码化,这一切均显示亚太地区的经济重要性对爱尔兰企业来说越具影响力。此次贸易代表团致力于为两个市场争取双赢,谋求双边利益。」

 

###

附录1

将参与中国国际进口博览会的公司

编号公司名称公司网站行业
1.PM Groupwww.pmgroup-global.com项目管理

PM Group是一家在欧洲、美国及亚洲营运的国际项目交付公司

2.PPIwww.ppiadhesiveproducts.com胶粘制品
3.Cartoon Saloonwww.cartoon.ie动画

Cartoon Saloon是一家位于爱尔兰基尔肯尼的爱尔兰动画工作室。曾获得三次奥斯卡最佳动画片提名。

4.Orbiswww.orbismes.com软件

Orbis International为世界各地的人们提供优质的眼部护理,改变人们的生活,帮助最需要的人群恢复视力。

5.Emerald Green Babywww.emeraldgreenbaby.com电子商务
6.Hostelworldwww.hostelworld.com旅游科技

青年旅社在线预订平台。

7.Glen Dimplexwww.glendimplex.com加热消费品

全球最大的加热电器制造商,在家用电器、制冷、通风及可再生能源解决方案方面占据重要的全球市场地位。

8.Irish Breezewww.irishbreeze.com消费品 – 湿纸巾

 

 

 

将参与香港金融科技周展示爱尔兰优势的爱尔兰金融科技公司(展馆C04

公司简介行业
CurrencyFair

www.currencyfair.com

CurrencyFair为个人和小型企业提供优惠的国际汇款服务,与银行相比,用户可节省高达八倍的费用。支付
Daon

www.daon.com

Daon是发展生物识别及身份认证技术和套用方案的环球先驱。生物识别技术及监管科技
Know Your Customer

www.knowyourcustomer.com

Know Your Customer 提供全面数码化的身份认证方案,能高速及准确地核实个人和企业背景。监管科技
Solgari

www.solgari.com

Solgari为34个国家的金融科技、金融服务及电子商务企业提供兼容的全渠道云端通讯服务。云端通讯
Fenergo

www.fenergo.com

Fenergo 是领先的客户周期管理、打击洗钱(AML)及了解你的客户(KYC)合规和客户数据管理方案供货商,专注为投资公司、大型企业,以及零售和私人银行提供服务。监管科技
Fineos

www.fineos.com

Fineos是市场领先以残疾、人寿、意外及健康为核心保险科技的供货商。保险科技
Global Shares

www.globalshares.com

Global Shares是全球领先的股权薪酬管理软件供货商,为全球100多个国家的公司及其员工提供股权计划管理,全球托管,股权交易和财务报告服务。金融服务
Corlytics

www.corlytics.com

Corlytics对监管风险的根本原因提供相关见解,使金融公司能够更好地规划其合规计划。监管科技
Intuition

www.intuitionpublishing.com

Intuition是全球领先的知识解决方案公司。 Intuition通过提供在线课程、服务、混合学习解决方案和知识管理技术,帮助客户优化其知识资本。电子学习
Priviti

www.priviti.com

Priviti帮助公司系统化及管理数据共享的详细同意书,以便他们与合作伙伴合作。 Priviti为每间公司都能够获得、查证和匹配多方之间在各个交易的同意书,同时提供合规审计跟踪、争议解决和分析服务。监管科技
Circit

https://www.circit.io/

 

Circit提供世界一流的审计确认平台, 深入了解审计过程中各方参与者的利益。

Circit可为公司节省高达80%的时间,并缩短整体审核时间。 此外,所有机构及用户身份都经过验证,以确保只有发出请求的审计员才能打开回馈,并在整个流程中详细追踪每个审计阶段。

监管科技

关于Enterprise Ireland

Enterprise Ireland是爱尔兰政府的贸易和创新机构。作为主要的资本投资者,我们投资于最具创新性, 贯穿不同发展阶段的爱尔兰公司,并将其与多个行业的国际客户联系起来。我们在全球拥有30多个办事处,我们的行业专家团队与国际企业密切接触,以了解和解决他们的业务需求。详情请浏覧:https://irishadvantage.com/why-work-with-us

 

如欲索取更多数据,请联络:

 

Stephanie Choi 蔡晓恩
Hume Brophy(香港)

 

电话:+852 9100 4747
电邮:stephanie.choi@humebrophy.com